跳到主要内容

0:安装说明

  • 关闭汉化:删除 plugins/GTA4.CHS.asi
  • 更换汉化版本:直接覆盖文件
  • 游戏目录是什么: GTAIV.exe 所在文件夹,dinput8.dll需要与其同级
  • SteamDeck安装&窗口化问题&B站视频:下一页
省流

打开汉化包中的「release」文件夹后,将所有内容复制粘贴到游戏目录。在游戏设置-显示中打开字幕。

如果你能理解「全选 — 复制 — 粘贴到根目录」这三个步骤,就按上面那句话做

下面图文都是赛博文盲看的

0.5 正版游戏自动安装

以下为自动汉化补丁专属安装教程 👇;感谢烏鴉(ozzysunn)录制视频:

  1. 运行一次原版游戏,确定游戏能够正常运行。

    如果曾为 Steam 版安装过降级汉化或是其他需要降级的 Mod,请进入游戏根目录删除所有文件,验证完整性重下游戏。避免降级汉化引入的多余文件影响正常游戏。

  2. 将汉化包解压。

  3. 双击运行解压后的正版游戏自动安装(先至少运行一次游戏).bat,提示完成!,后关闭该窗口。

    若无法自动安装或安装失败,请打开汉化包中的「release」文件夹后,将所有内容复制粘贴到游戏目录。

  4. 启动游戏,在选项 - 显示中将字幕设置为。(GTA3~4默认关闭游戏字幕)

1. 解压缩

以下为手动解压教程 👇

请先确认电脑拥有解压文件的能力。使用 Windows 7 及以上系统时,自带对.zip 压缩文件的处理能力。但此教程仍推荐你使用第三方解压缩软件

2. 最新的《GTA4 完整版》

无论是在 Steam、RGL 购买或是网络下载得来的学习版,都必须保持游戏版本号在 1.2.0.xx 之上

查看版本号的方式:

step2.png

拒绝任何升级得来的游戏,必须全新下载

3. 汉化补丁

电脑上已经存在从本站或其他来源下载的《GTA4 完整版》新汉化补丁

mod.jpg

完成三项前置再去下一页